السرقة من المسلمين ( الساراسن ) ؛ كيف شكلت العمارة الإسلامية أوروبا

 "السَّرقَة مِنَ السَّاراسِن" بعناية وقصد. لقد سَقطَتْ كلمةُ "ساراسِن" من الاستعمال اللغوي اليومي هذه الأيام، ولكنها كانت تُستخدَم في أوروبا العصور الوسطى كاصطلاحٍ تَحقيري لِوَصفِ المسلمين العرب

كيف شكلت العمارة الإسلامية أوروبا

إن الأوروبيون لا يزالون يتنفسون من ديونهم الثقافية من العالم الإسلامي. هذا الإرث لا يزال موجودًا في بعض المباني الأكثر شهرة في أوروبا ، من كاتدرائية نوتردام إلى مجلسي البرلمان.

يكشف هذا الكتاب “المصور” الجذور العربية والإسلامية للتراث المعماري لأوروبا. تتبعت ديانا دارك الأفكار والأنماط من مراكز الشرق الأوسط النابضة بالحياة مثل دمشق وبغداد والقاهرة ، عبر إسبانيا المسلمة والبندقية وصقلية إلى أوروبا. وتصف كيف واجه الصليبيون والحجاج والتجار في العصور الوسطى الثقافة العربية الإسلامية في طريقهم إلى الأراضي المقدسة. ويستكشف المزيد من التفاعل الفني الحديث بين الثقافات العثمانية والغربية ، بما في ذلك إلهام السير كريستوفر رين في أسلوب “ساراسين” للعمارة القوطية.

إن استعادة هذا التاريخ الطويل الذي تم التغاضي عنه من “الاقتراض” المعماري ، هو قصة ثرية للتبادل الثقافي ، يلقي ضوءًا جديدًا على أعظم المعالم في أوروبا. ويطرح سؤال لماذا يوجد لغاية الآن مصطلح مثل الإسلاموفوبيا!

دار النشر الدار العربية للعلوم ناشروناسم المؤلف لـ ديانا داركالمترجم : عامر شيخونيسنة النشر 2022عدد الصفحات 574نقاط المكافآت 101ISBN 9786140133808